Pular para o conteúdo
MageCats

Notícias

Black Mesa em espanhol latino já pode ser baixado

A dublagem de Black Mesa sai com instalador próprio: ele guarda uma cópia de cada arquivo que troca e, ao desinstalar, deixa o jogo exatamente como estava.

Publicado em · 1 min de leitura

Uma caixa de madeira aberta sobre uma bancada de laboratório, com um microfone de estúdio envolto em palha, uma chave de latão e um pergaminho lacrado.

Depois de uma semana de escuta, a dublagem em espanhol latino de Black Mesa tem download. Está na página do projeto, é grátis e funciona com a versão da Steam.

O mais importante é como se instala. O pacote traz um instalador próprio, com assistente passo a passo, que encontra o jogo, guarda uma cópia de cada arquivo que vai substituir e depois coloca a dublagem. Se um dia você quiser voltar ao inglês, o desinstalador devolve essas cópias do jeito que eram: o jogo fica igual a antes, byte a byte.

Ao lado do botão de download fica a soma de verificação SHA-256, para você confirmar que o arquivo chegou inteiro.

A dublagem cobre a história toda: cientistas, guardas, fuzileiros, os avisos do alto-falante das instalações e o traje de proteção. Os vortigaunts continuam falando a própria língua, como deve ser. Se ouvir algo estranho, conte no Discord: é assim que saem as próximas versões.

Ver o projeto →

← Voltar para Notícias

Siga a gente no

Clipes dublados, lives e aviso de cada versão nova.