Termos de serviço
Estes termos regem o uso de magecats.com, dos mods de dublagem da MageCats e das nossas ferramentas de publicação.
Quem somos
MageCats é um estúdio independente que cria dublagens em espanhol latino. Contato: hola@magecats.com.
Os mods
Nossos mods são gratuitos e não comerciais. São projetos de fãs não oficiais, sem relação com os detentores dos jogos (por exemplo, a Rockstar Games). Para usá-los você precisa da sua própria cópia legal do jogo.
São oferecidos «como estão», sem garantias. Instale-os por sua conta e risco e faça backup dos seus arquivos.
Conteúdo e propriedade
Os jogos, suas marcas e personagens pertencem aos seus titulares. As interpretações, traduções, montagens e materiais próprios da MageCats são nossos. Você pode compartilhar nossos vídeos com link para a fonte; não é permitido vender nem monetizar nossos mods.
Nossas ferramentas de publicação
Usamos as APIs oficiais do TikTok, YouTube, Meta e Bluesky apenas para publicar e gerenciar conteúdo nas nossas próprias contas MageCats. Não oferecemos essas ferramentas a terceiros nem acessamos contas alheias.
O uso de cada plataforma também é regido pelos seus próprios termos, como os do TikTok (www.tiktok.com/legal/terms-of-service) e do YouTube (www.youtube.com/t/terms).
Conduta na comunidade
Nos nossos canais e no Discord esperamos respeito. Podemos moderar ou remover comentários ofensivos, spam ou conteúdo ilegal.
Responsabilidade e lei aplicável
Na medida permitida pela lei, a MageCats não responde por danos decorrentes do uso dos mods ou do site. Estes termos são regidos pelas leis da República do Equador.
Alterações
Se mudarmos estes termos, publicaremos aqui a nova versão com a data.
Última atualização: 13 de outubro de 2026