Skip to content
MageCats

News

Radio ads, jingles and fifty new voices for the street

Rounds 5 to 9 of the San Andreas dub: 69 radio ads with their jingles, 30 police voices and 20 gang voices, and 5,003 subtitles reviewed.

Published · 1 min read

A studio wall full of hand-labeled cassettes, a boombox and a little golden bell.

This week the San Andreas dub grew in the spot you notice least and appreciate most: the radio ads. That’s 69 ads with their jingles, singing and all, and one of them, the fried chicken chain’s, is already approved as is. If you ever learned that little tune without meaning to, get ready to learn it again.

Rounds 7, 8 and 9 went to the street. Thirty new police voices and twenty gang voices, because a neighborhood doesn’t sound like a neighborhood with three voices on repeat. Every officer and every gang member now has their own timbre, and all together that’s 499 voice groups installed.

Underneath all that, 5,003 subtitles reviewed so they say the same thing you hear, not one word more.

The package already weighs 1.45 GB and still isn’t public: it has to be played through first. Updates go out on Discord.

See the project →

← Back to News

Follow us on

Dubbed clips, live streams and a heads-up on every new release.