Saltar al contenido
MageCats

Noticias

Anuncios de radio, jingles y cincuenta voces nuevas para la calle

Rondas 5 a 9 del doblaje de San Andreas: 69 anuncios de radio con sus jingles, 30 voces de policías y 20 de bandas, y 5.003 subtítulos revisados.

Publicado el · 1 min de lectura

Una pared de estudio llena de casetes etiquetados a mano, un radiocasete y una campanilla dorada.

Esta semana el doblaje de San Andreas creció por donde menos se nota y más se agradece: la publicidad de la radio. Son 69 anuncios con sus jingles, cantados y todo, y uno de ellos, el de la cadena de pollo frito, ya está aprobado tal cual. Si alguna vez te aprendiste esa cancioncita sin querer, prepárate para aprenderla otra vez.

Las rondas 7, 8 y 9 fueron para la calle. Treinta voces nuevas de policías y veinte de bandas, porque un barrio no suena a barrio con tres voces repetidas. Cada agente y cada pandillero tiene ahora su timbre, y entre todos ya son 499 grupos de voces instalados.

Por debajo de todo eso, 5.003 subtítulos revisados para que digan lo mismo que se oye, ni una palabra más.

El paquete ya pesa 1,45 GB y sigue sin ser público: antes hay que jugarlo entero. Se avisa en el Discord.

Ver el proyecto →

← Volver a Noticias

Síguenos en

Clips doblados, directos y avisos de cada versión nueva.