跳到正文
MageCats

新闻

Blue Shift 全部录完:Barney 这一班的 1545 条

系列第二个项目两天录完。我们定下了 Calhoun 在西班牙语里怎么念,现在正在装进游戏。

发布于 · 1 分钟阅读

深夜的保安值班台,有一顶帽子、一杯咖啡,还有一面监视器墙。

Blue Shift 讲的是那个保安从门的另一边经历同一场灾难的故事,这次配的是拉美西班牙语。它比主线短,所以进展很快:11 月 2 日试音,3 日就全部录完,1545 条。

有一场只有配音的人才懂的争论:Calhoun 怎么念。英文的发音,西班牙语读者看着拼写绝不会那么念。最后定下让角色们念“Kaljún”,就像一个一天要喊他姓二十遍的同事那样念。

现在正在装进游戏。等全部能在游戏里听到,就进入试听阶段。目前还没有下载,有了也免费。

查看项目 →

← 返回 新闻

关注我们

配音片段、直播,以及每个新版本的第一时间通知。